BẢN TIN UNBONG – SỐ THÁNG 10 NĂM 2026

1. LỜI CẢM ƠNLễ hội Chiến thắng Hwangsan lần thứ 41 và Ngày hội Nhân dân Unbong lần thứ 23 đã khép lại tốt đẹp và đầy ý nghĩa nhờ sự hưởng ứng nhiệt tình cùng sự tham gia tích cực của toàn thể người dân Unbong.Trước hết, chúng tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến bà con đã dành thời gian quý báu đến tham dự lễ hội, dù đang trong mùa vụ bận rộn. Chính sự hiện diện, những nụ cười và niềm vui của bà ..

운봉소식 10월호

감사인사제41회 황산대첩축제 및 제23회 운봉읍민의 날 행사가 읍민 여러분의 뜨거운 성원과 적극적인 참여 속에 뜻깊게 마무리되었습니다.먼저 바쁜 농사철에도 귀한 시간을 내어 행사장을 찾아주시고, 함께 웃고 즐기며 축제의 주인공이 되어 주신 읍민 여러분께 깊은 감사의 말씀을 드립니다. 이번 행사는 단순한 지역 축제를 넘어 황산대첩의 역사적 의미와 선조들의 호국정신을 되새기고, 운봉의 역사와 전통을 다음 세대에 전하는 소중한 자리였습니다. 아울러 마을과 세대를 넘어 읍민들이 한자리에 모여 서로의 안부를 묻고 정을 나누며, 우리 운봉이 하나의 공동체임을 다시 한번 확인하는 뜻깊은 시간이었습니다.존경하는 운봉읍민 여러분, 그리고 고향 운봉을 사랑하는 향우 여러분!무엇보다 각 마을의 적극적인 참여와 협조는 이번 ..

「동천 물길 따라 만난 동상마을」 지난 8월호를 끝으로 운봉읍 34개 마을의 이야기를 모두 마쳤다. 그러나 그동안 마을기행을 이어오면서 아쉬움으로 남은 곳도 적지 않았다. 처음 마을기행을 시작했을 때는 경험과 지식이 부족해 충분히 담아내지 못한 이야기가 있었기 때문이다. 그래서 그동안 쌓은 경험을 바탕으로 몇몇 마을의 이야기를 다시 들여다보기로 했다. 그 첫 번째 마을이 동상마을이다.동상마을의 지형을 이해하려면 동상마을만 따로 떼어 보기보다는 법정리인 동천리 전체를 살펴볼 필요가 있다. 동천리는 동상마을과 동하마을로 이루어져 있으며, 두 마을 사이로 운봉천이 흐른다. 마을 앞으로 흐르는 운봉천은, 바래봉 남쪽 팔랑치에서 발원한 물줄기가 산덕마을 앞을 지나고, 명산마을을 거쳐서 동상마을 앞으로 흐른다. ..

TRANG 1TIN TỨC UNBONGTháng 9 năm 2026Số 51Khám phá làng quê: Làng DongsangẨm thực Unbong: Chueotang – Canh cá chạchHội thảo Tin tức Unbong – Mời ông Kim Yong-geun làm diễn giảTHÔNG TIN XUẤT BẢNNgày thành lập: 16 tháng 6 năm 2022Số đăng ký ấn phẩm định kỳ: Namwon Ra 00004Đơn vị phát hành: Ban Phát hành Tin tức UnbongNgười phát hành: Choi Seok-youngBiên tập: Ban Biên tập Tin tức UnbongThành viên: ..

TRANG 2LỜI CHÀO NHÂN DỊP NHẬM CHỨC CỦA TRƯỞNG UNBONG-EUPKính chào toàn thể người dân Unbong!Tôi là Hong Mi-seon, Trưởng Unbong-eup. Tôi vô cùng vinh dự khi được cùng quý vị sống và làm việc tại Unbong – vùng đất có lịch sử lâu đời, thiên nhiên tươi đẹp và tình người ấm áp. Trong thời gian tới, tôi sẽ nỗ lực hết mình để cùng người dân chung sức, đồng lòng xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn cho Un..

운봉소식2026년 8월호 위 파일을 다운 받으시면 전자책으로 읽으실수 있습니다.운봉읍운봉읍장 부임인사 읍민 여러분, 안녕하십니까? 운봉읍장 홍미선입니다.유구한 역사와 아름다운 자연, 그리고 따뜻한 정이 살아 숨 쉬는 운봉읍에서 여러분과 함께하게 되어 매우 큰 영광으로 생각합니다. 앞으로 읍민 여러분과 한마음으로 운봉의 더 나은 내일을 만들어 갈 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 행정의 시작은 주민의 목소리를 듣는 것이라고 생각합니다. 주민 여러분과 마주 앉아 이야기를 나누며 작은 불편과 건의 사항도 놓치지 않는 소통 행정을 펼쳐 나가겠습니다. 언제든 편안하게 찾아오실 수 있는 열린 읍장, 먼저 다가가 귀 기울이는 읍장이 되겠습니다. 운봉읍 직원들과 함께 주민의 입장에서 한 번 더 생각하고, 생활 속 불편은..